Vær opmærksom på at dette website indeholder et arkiv med historiske data. Det aktuelle kursuskatalog findes på kursuskatalog.au.dk

AU kursuskatalog arkiv

[Forside] [Hovedområder] [Perioder] [Udannelser] [Alle kurser på en side]

Japanstudier: Skriftlige øvelser, prop. 5+6 ( efterår 2008 - 5 ECTS )

Rammer for udbud

  • Uddannelsessprog: dansk
  • Niveau: Bachelor
  • Semester/kvarter: 3. semester
  • Timer per uge: 2 timer
  • Deltagerbegrænsning: Max. 30
  • Undervisningssted: Århus
  • Hovedområde: Det Humanistiske Fakultet
  • Udbud ID: 10833

Formål

Den studerende skal dokumentere kendskab til sproget, og skal have opbygget et ordforråd som ligger over det grundlæggende kendskab, med henblik på læsning af reale tekster på japansk samt oversættelse og resumé på dansk. Desuden skal den studerende dokumentere mundtlig og skriftlig sprogfærdighed svarende til det indledende mellemniveau.

Indhold

Dette kursus går sammen med Grammatik/Tekstlæsning, 3.sem.og Konversation/samtale, 3.sem. Studerende, der vælger undervisningsdeltagelse som eksamensform for Japansk 5 skal aktivt deltage i alle disse tre kurser. Der vil blive arrangeret et vist antal små prøver. I kurset i skriftlige øvelser øver man sig aktivt i at bruge de sætningsmønstre og gloser, som man har lært i det foregående år, og i at skrive sammenhængende japanske tekster. Der vil blive lagt vægt på at skrive forståeligt og naturligt japansk. Desuden lærer man ca. 150 nye kanji. Øvelserne stiler mod forberedelse til studieophold i Japan. Kurset indeholder en del obligatoriske skriftlige afleveringer

Faglige forudsætninger

De propædeutiske prøver skal bestås i numerisk rækkefølge

Underviser

NN (ny praktikant)

Undervisnings- og arbejdsform

Holdundervisning

 

Dansk og japansk

Litteratur

Lærebøger

Basic Kanji Book, Vol.2, Bonjinsha

Nihongo Hyoogen Bunkei 200, Aruku

Tid og sted

Man kl. 10-12, 1325-340 til og med 20. oktober
- fra 27. oktober 1410-042

Studieordning og bedømmelse

1. del af sidefaget i japanstudier

  • Skriftlig, bedømt efter Bestået/ikke bestået uden censur
  • Skriftlig, bedømt efter 7-skala med intern censur
  • Undervisningsdeltagelse, bedømt efter Bestået/ikke bestået uden censur

Grundfaget i japanstudier

  • Skriftlig, bedømt efter Bestået/ikke bestået uden censur
  • Skriftlig, bedømt efter 7-skala med intern censur
  • Undervisningsdeltagelse, bedømt efter Bestået/ikke bestået uden censur


Japansk 5

Prøven kan aflægges på én af to måder:

a) Aktiv, tilfredsstillende undervisningsdeltagelse og beståelse af et antal bundne skriftlige og mundtlige øvelser i forløbet på nogle i forvejen fastlagte datoer.

b) Individuel, bunden skriftlige prøve uden hjælpemidler af 3 timers varighed, efterfulgt af en mundtlig prøve i samtale af max. 20 min. inkl. censur.

 

Japansk 6

Bunden skriftlig prøve under tilsyn af 4 timers varighed