Vær opmærksom på at dette website indeholder et arkiv med historiske data. Det aktuelle kursuskatalog findes på kursuskatalog.au.dk

AU kursuskatalog arkiv

[Forside] [Hovedområder] [Perioder] [Udannelser] [Alle kurser på en side]

Japanstudier: Tekstlæsning, KA ( forår 2008 - 10 ECTS )

Rammer for udbud

  • Uddannelsessprog: (se under Undervisnings- og arbejdsform)
  • Niveau: Kandidat
  • Semester/kvarter: 1 semester
  • Timer per uge: 1x2 timer
  • Deltagerbegrænsning: Max 30 deltagere
  • Undervisningssted: Århus
  • Hovedområde: Det Humanistiske Fakultet
  • Udbud ID: 9906

Formål

Den studerende skal opnå kvalifikationer i form af viden, forståelse og færdigheder inden for følgende områder:
" færdighed i at læse komplekse tekster på moderne standardjapansk
" færdighed i at kommunikere mundtligt på japansk, herunder færdighed i mundtlig præsentation af komplekse problemstillinger
" færdighed i skriftlig fremstilling på japansk
" færdighed i kritisk at overskue større mængder af tekster på japansk, analysere dem og placere dem i deres historiske og aktuelle kontekst
" færdighed i at oversætte komplekse japanske tekster til korrekt dansk

Gennem arbejdet med den faglige substans skal den studerende blive i stand til:
" evne til at anvende relevante redskaber til sproglig problemløsning, herunder elektroniske hjælpemidler
" evne til at anvende relevante kommunikationsstrategier, der er tilpasset situation og emne
" evne til at analysere tekster på baggrund af en dybere forståelse af deres kontekst og af betingelserne for tekstproduktion i Japan
" evne til at formidle kompleks faglig viden til et dansk publikum på basis af japansksproget (kilde)materiale.

 

Indhold

I februar og marts tilbyder vi, efter behov, et kursus i tekstlæsning. Interesserede bedes kontakte underviseren inden kursets start.

Faglige forudsætninger

Underviser

Mariko Hayashi

Undervisnings- og arbejdsform

Holdundervisning Dansk og Japansk

Litteratur

Vil blive oplyst senere

Tid og sted

Man  kl. 8-10, efter aftale med Mariko Hayashi

Studieordning og bedømmelse

Kandidatoverbygning i japanstudier

  • Bunden hj.opg.ind., bedømt efter 7-skala med ekstern censur
  • Hj.opg. + mdt. ind., bedømt efter 7-skala med intern censur
  • Mundtlig, bedømt efter 7-skala med intern censur

Kandidatuddannelsen i japanstudier

  • Bunden hj.opg.ind., bedømt efter 7-skala med ekstern censur
  • Hj.opg. + mdt. ind., bedømt efter 7-skala med intern censur
  • Mundtlig, bedømt efter 7-skala med ekstern censur
  • Mundtlig, bedømt efter 7-skala med intern censur


Afhænger af eksamensdisciplin (se studieordning for kandidatuddannelsen i Japanstudier)